Jarvis Cocker and Paul Heaton become patrons of Hull’s Adelphi Club as it becomes a social business.